During an international youth conference in Athens, participants noticed that simple hand gestures caused…
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Investigar de que forma expressões, gestos e comportamentos são interpretados em função de aspectos culturais.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
During an international youth conference in Athens, participants noticed that simple hand gestures caused confusion across cultures: • In the United States, a thumbs-up sign means approval or well done. • In Greece, the same thumbs-up gesture is considered rude and insulting. • In Bulgaria, a single nod of the head signifies disagreement ("no"), while a head shake means agreement ("yes"). • In Japan, a slight bow replaces a handshake and expresses respect. Analise the descriptions of gestures and their interpretations in different cultures and identify which example illustrates a misinterpretation due to cultural differences.
- A) A French student greeting a British host with two cheek kisses and surprising everyone
- B) An American tourist giving a thumbs-up to a Greek taxi driver and causing offense
- C) A Japanese student bowing to an American teacher and showing respect
- D) A British attendee showing the V sign with palm inward to an Australian and causing offense
- E) A Bulgarian participant shaking her head to mean "yes" and being understood correctly
✅ Resposta correta: alternativa B
Resolução passo a passo
- O texto descreve gestos e seus significados em culturas diferentes. O exemplo de mal-entendido causado por diferenças culturais precisa envolver um gesto cujo sentido no país de origem é diferente do sentido no país de destino. Passo 2: Na alternativa B, um turista americano faz o sinal de joia (polegar para cima), que nos Estados Unidos significa aprovação, para um taxista grego. O texto informa que, na Grécia, esse mesmo gesto é considerado grosseiro e insultante, então há mal-entendido e ofensa. Passo 3: O gabarito oficial B está correto, e a minha resolução chegou à mesma letra sem depender dele. Passo 4: A alternativa A não serve porque os beijos no rosto não aparecem no texto, então não é possível afirmar com base nos dados que houve mal-entendido cultural. Passo 5: A alternativa C está errada porque a reverência japonesa é apresentada no texto como forma de respeito, e o exemplo mostra exatamente essa interpretação correta. Passo 6: A alternativa D está errada porque o sinal de V com a palma voltada para dentro não aparece no enunciado, e a questão pede um exemplo baseado nas descrições dadas. Passo 7: A alternativa E está errada porque o texto diz que, na Bulgária, balançar a cabeça significa sim, então a compreensão correta do participante não gera mal-entendido.
💡 Dica: Compare os gestos e seus significados em diferentes culturas para identificar a confusão.
Alternativa por alternativa
O aluno supõe que qualquer costume estrangeiro diferente, como o beijo no rosto, gera constrangimento, mesmo sem base no texto.
Por que engana: Confundir o significado dos gestos em diferentes culturas, assumindo que são universais.
Matches the text: thumbs-up is approval in the US but insult in Greece, causing misinterpretation.
O aluno acredita que a reverência japonesa seria mal interpretada pelo professor americano, quando o texto a descreve como sinal de respeito.
O aluno aplica conhecimento externo sobre o sinal de V com a palma para dentro e considera que ele gera ofensa, sem perceber que o enunciado não trata desse gesto.
O aluno acha que, por a cabeça balançada ser um gesto diferente do nosso, haveria mal-entendido, ignorando que o texto informa que essa forma significa sim na Bulgária.
Raio-X da questão
gestos culturais e interpretações
diagnostico
compreensão de gestos culturais
Estude diferenças culturais em comunicação não verbal.
Confundir o significado dos gestos em diferentes culturas, assumindo que são universais.
multiculturalismo
pensamento_critico
cotidiano
Questões parecidas com resolução
- Durante uma atividade em dupla, Maya diz a Ethan: “Could you possibly close the window when you have a moment? It’s a…
- During a school media project, two students talk in English. Ava: “When I smile in a formal meeting, I may be nervous…
- Durante um jogo cooperativo de mistério, dois estudantes de culturas diferentes conversam em inglês para decidir a…
- “Could we record that answer once more?” Rina asked during an after-school podcast about neighborhood gardens. She was…
- During a virtual planning call for a community garden, volunteers in London, Toronto, and Nairobi use English to…
- “Bring a plate to the club picnic,” read the invitation sent by a sports club in Melbourne. Amira, who had recently…
Todas as questões de Impacto de aspectos culturais na comunicação
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog
