On her first visit to a small tea house in Japan, Mara noticed that the host spoke softly, paused often, and…
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Investigar de que forma expressões, gestos e comportamentos são interpretados em função de aspectos culturais.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
On her first visit to a small tea house in Japan, Mara noticed that the host spoke softly, paused often, and bowed before serving the cups. At one point, Mara wanted to show that she understood, so she kept smiling and said “okay” several times. Later, the host explained that the bow was not just a greeting: it also showed respect and gratitude. The host added that, in this setting, speaking too loudly or interrupting could seem rude, even if the visitor had good intentions. Mara then understood that a gesture does not mean the same thing everywhere. A smile, a silence, or a bow can be read differently depending on the culture and the situation. Analyze the text and identify how the bow is interpreted in this setting.
- A) It shows anger toward the visitor.
- B) It shows boredom with the conversation.
- C) It shows respect for the person being greeted.
- D) It shows that the host does not want to speak.
- E) It shows a wish to end the visit quickly.
✅ Resposta correta: alternativa C
Resolução passo a passo
- Leia o trecho com atenção ao que a questão pergunta: como o arco (bow) é interpretado nesse contexto, segundo o texto.
- No texto, o anfitrião explica que a reverência não é apenas um cumprimento; ela também mostra respeito e gratidão.
- Portanto, a interpretação do arco, nesse cenário, é de respeito. A alternativa C, 'It shows respect for the person being greeted', traduz exatamente essa ideia, pois o texto fala em respeito e gratidão.
- Por que as outras estão erradas: A) raiva não aparece em lugar nenhum do texto, que descreve o anfitrião como calmo e gentil; B) tédio não é mencionado, e a própria menção a gratidão contradiz esse sentido; D) o texto diz que o anfitrião fala suavemente e faz pausas, não que não queira falar; E) não há qualquer indicação de desejo de encerrar a visita rapidamente.
- Conclusão: a resposta correta é a C, que coincide com o gabarito oficial.
💡 Dica: Leia o texto atentamente para entender o significado do gesto na cultura apresentada.
Alternativa por alternativa
O aluno pode ter associado a curvatura do corpo a uma postura de confronto ou hostilidade, sem considerar a explicação do anfitrião no texto.
Por que engana: O aluno pode interpretar o gesto com base em sua própria cultura, não considerando o contexto cultural apresentado.
O aluno pode ter inferido, a partir da fala suave e das pausas do anfitrião, que ele estaria entediado, ignorando que o texto atribui ao arco um sentido de gratidão.
Correct: the host says the bow shows respect and gratitude in this cultural setting.
O aluno pode ter confundido a reverência com um sinal de silêncio, já que o anfitrião faz pausas, mas o texto diz que o arco mostra respeito e gratidão, não recusa de conversar.
O aluno pode ter relacionado o arco à despedida, por ser um gesto comum de encerramento em alguns contextos, o que não está indicado no texto.
Raio-X da questão
interpretação cultural de gestos
avaliacao
compreensão de texto em inglês
estude o significado de gestos e expressões em diferentes culturas
O aluno pode interpretar o gesto com base em sua própria cultura, não considerando o contexto cultural apresentado.
multiculturalismo
pensamento_critico
cotidiano
Questões parecidas com resolução
- Durante uma atividade em dupla, Maya diz a Ethan: “Could you possibly close the window when you have a moment? It’s a…
- During a school media project, two students talk in English. Ava: “When I smile in a formal meeting, I may be nervous…
- Durante um jogo cooperativo de mistério, dois estudantes de culturas diferentes conversam em inglês para decidir a…
- “Could we record that answer once more?” Rina asked during an after-school podcast about neighborhood gardens. She was…
- During a virtual planning call for a community garden, volunteers in London, Toronto, and Nairobi use English to…
- “Bring a plate to the club picnic,” read the invitation sent by a sports club in Melbourne. Amira, who had recently…
Todas as questões de Impacto de aspectos culturais na comunicação
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog
