Durante uma viagem, um turista britânico não entende uma piada local. O que isso revela sobre as diferenças…

Questão

Durante uma viagem, um turista britânico não entende uma piada local. O que isso revela sobre as diferenças culturais na comunicação?

1. A) São apenas diferenças linguísticas.
2. B) Referências culturais podem ser desconhecidas.
3. C) Todos entendem piadas locais.
4. D) O turista deveria conhecer todas as piadas do país.
5. E) Piadas são universais e todos entendem.

✅ Resposta correta: alternativa B

Resolução passo a passo

1. Leia o enunciado com atenção. Um turista britânico, que fala inglês e provavelmente entende a língua local, não compreende uma piada. Isso indica que o problema não está apenas no vocabulário, mas no conhecimento de referências, valores, histórias e costumes que o humor local pressupõe.
2. Analise a alternativa B, 'Referências culturais podem ser desconhecidas'. Ela descreve exatamente o que a situação revela: piadas costumam se apoiar em personagens, fatos históricos, trocadilhos e hábitos que só fazem sentido para quem partilha a cultura. Por isso, esta é a alternativa correta.
3. Verifique por que as demais estão erradas. A alternativa A reduz o problema a diferenças linguísticas, mas o turista domina o idioma, então a dificuldade é cultural. A alternativa C afirma que todos entendem piadas locais, o que contradiz a própria situação descrita. A alternativa D cobra do turista um conhecimento impossível e ignora que a cultura é aprendida com o tempo. A alternativa E parte da ideia de que o humor é universal, quando, na verdade, ele varia muito entre sociedades.
4. Conclusão. A situação mostra que a comunicação intercultural exige mais do que dominar a língua: é preciso conhecer o contexto cultural do interlocutor, e a falta desse conhecimento pode gerar incompreensões.

💡 Dica: Analise as diferenças culturais que podem afetar a compreensão de humor.

Alternativa por alternativa

Raio-X da questão

Questões parecidas com resolução

• Durante uma atividade em dupla, Maya diz a Ethan: “Could you possibly close the window when you have a moment? It’s a…
• During a school media project, two students talk in English. Ava: “When I smile in a formal meeting, I may be nervous…
• Durante um jogo cooperativo de mistério, dois estudantes de culturas diferentes conversam em inglês para decidir a…
• “Could we record that answer once more?” Rina asked during an after-school podcast about neighborhood gardens. She was…
• During a virtual planning call for a community garden, volunteers in London, Toronto, and Nairobi use English to…
• “Bring a plate to the club picnic,” read the invitation sent by a sports club in Melbourne. Amira, who had recently…

Todas as questões de Impacto de aspectos culturais na comunicação