Consider a scenario where a student from Brazil is studying in Canada. They encounter different dialects of…
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Examinar fatores que podem impedir o entendimento entre pessoas de culturas diferentes que falam a língua inglesa.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
Consider a scenario where a student from Brazil is studying in Canada. They encounter different dialects of English. What should the student keep in mind to adapt?
- A) Stick to their own dialect.
- B) Learn about local expressions and pronunciation.
- C) Avoid speaking to locals.
- D) Only speak in formal English.
- E) Assume everyone understands their dialect.
✅ Resposta correta: alternativa B
Resolução passo a passo
- A questão pede o que um estudante brasileiro deve ter em mente para se adaptar a diferentes dialetos do inglês ao estudar no Canadá.
- Dialetos são variações regionais de uma mesma língua, com diferenças de vocabulário, expressões, sotaque e pronúncia. Para se adaptar, é preciso reconhecer essas diferenças e buscar entendê-las.
- A alternativa B, 'Learn about local expressions and pronunciation', está correta, pois aprender expressões locais e a pronúncia da região facilita a compreensão e a comunicação com os falantes da comunidade.
- A alternativa A está errada, pois manter apenas o próprio dialeto dificulta a comunicação com os locais, que usam outras variações.
- A alternativa C está errada, pois evitar falar com os locais impede a prática e a imersão, que são justamente o que ajuda na adaptação.
- A alternativa D está errada, pois falar apenas em inglês formal não prepara o estudante para o uso cotidiano e para as variações informais da língua.
- A alternativa E está errada, pois presumir que todos entendem seu dialeto ignora que as variações regionais podem gerar mal-entendidos.
- Conclusão: o gabarito oficial B está correto, e não há divergência entre a resolução independente e o gabarito.
💡 Dica: Considere as diferenças culturais e linguísticas entre os dialetos.
Alternativa por alternativa
O aluno acredita que deve preservar integralmente o seu próprio dialeto, sem se ajustar ao ambiente, como se apenas a sua forma de falar fosse válida para a comunicação.
Por que engana: O aluno pode achar que deve manter seu próprio dialeto sem se adaptar ao contexto local, o que pode dificultar a comunicação.
Learning local expressions helps in effective communication.
O aluno supõe que evitar o contato com os locais reduz dificuldades de comunicação, sem perceber que a imersão é a principal forma de aprender as variações da língua.
O aluno pensa que o formalismo é a forma segura de se comunicar em qualquer contexto, ignorando que o inglês cotidiano e as variações regionais também precisam ser compreendidos.
O aluno supõe que todos os falantes de inglês compartilham a mesma forma de falar, desconsiderando que as diferenças regionais podem causar falhas de compreensão.
Raio-X da questão
dialetos do inglês
fixacao
variedades do inglês · expressões idiomáticas
Revisar as características dos diferentes dialetos do inglês.
O aluno pode achar que deve manter seu próprio dialeto sem se adaptar ao contexto local, o que pode dificultar a comunicação.
multiculturalismo
empatia
cotidiano
Questões parecidas com resolução
- Durante uma atividade em dupla, Maya diz a Ethan: “Could you possibly close the window when you have a moment? It’s a…
- During a school media project, two students talk in English. Ava: “When I smile in a formal meeting, I may be nervous…
- Durante um jogo cooperativo de mistério, dois estudantes de culturas diferentes conversam em inglês para decidir a…
- “Could we record that answer once more?” Rina asked during an after-school podcast about neighborhood gardens. She was…
- During a virtual planning call for a community garden, volunteers in London, Toronto, and Nairobi use English to…
- “Bring a plate to the club picnic,” read the invitation sent by a sports club in Melbourne. Amira, who had recently…
Todas as questões de Impacto de aspectos culturais na comunicação
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog