Em uma escola, alunos acessam uma notícia sobre uma campanha ambiental publicada em inglês e traduzida em…

Questão

Em uma escola, alunos acessam uma notícia sobre uma campanha ambiental publicada em inglês e traduzida em sites de diferentes países. O professor comenta que esse idioma permite que a mesma informação circule rapidamente entre pessoas de várias regiões do mundo. — Com base na situação apresentada, qual é a principal função do inglês nesse contexto de circulação de informações?

1. A) Ele é usado apenas como idioma oficial em campanhas ambientais publicadas por organizações internacionais.
2. B) Ele funciona como língua usada somente em aulas de inglês, sem relação com a circulação de notícias no mundo.
3. C) Ele serve principalmente para traduzir automaticamente as notícias em todos os sites, sem necessidade de compreensão humana.
4. D) Ele impede que a notícia seja entendida localmente, fazendo com que a informação circule apenas entre especialistas.
5. E) Ele atua como língua de comunicação internacional, permitindo que a informação seja compartilhada e compreendida em diferentes países.

✅ Resposta correta: alternativa E

Resolução passo a passo

1. O enunciado diz que uma notícia sobre campanha ambiental foi publicada em inglês e traduzida em sites de vários países, e que esse idioma permite a circulação rápida da informação entre regiões do mundo.
2. Isso indica que o inglês funciona como língua de comunicação internacional (língua franca), servindo de ponte entre falantes de idiomas diferentes.
3. A alternativa E descreve exatamente essa função: o inglês permite que a informação seja compartilhada e compreendida em diferentes países.
4. A alternativa A está errada porque restringe o inglês a um idioma oficial de organizações internacionais, o que o enunciado não afirma.
5. A alternativa B está errada porque separa o inglês da circulação de notícias, contrariando o contexto descrito.
6. A alternativa C está errada porque afirma que a tradução seria automática e sem compreensão humana, algo que o texto não menciona e que contradiz a ideia de sites traduzindo a notícia para leitores.
7. A alternativa D está errada porque diz que o inglês impede a compreensão, quando o enunciado afirma justamente o contrário, que ele facilita a circulação.
8. Conclusão: o gabarito oficial E está correto.

💡 Dica: Observe a relação entre idioma e alcance da informação.

Alternativa por alternativa

Raio-X da questão

Questões parecidas com resolução

• A small team prepares a report on international trade. Its members work in different countries and receive the same…
• During an international art residency, musicians from several countries used English to discuss arrangements and share…
• The World Health Organization’s Global tuberculosis report 2024 brings together information from countries to describe…
• In a hypothetical opinion article about international technology standards, the author argues that a shared language can…
• A hypothetical city network is preparing an online forum on affordable housing. Its English-language summary describes a…
• In a hypothetical international meeting on agricultural trade, delegates use English to coordinate their discussion of…

Todas as questões de A língua inglesa e seu papel no intercâmbio científico, econômico e político