Listen to the excerpt: "Although the government announced emergency funds, many communities still rely on…
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Analisar criticamente textos de modo a compreender e caracterizar as línguas como fenômeno (geo)político, histórico, social, cultural, variável, heterogêneo e sensível aos contextos de uso.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
Listen to the excerpt: "Although the government announced emergency funds, many communities still rely on local networks." Explain how cognates and discourse cues allow a Portuguese speaker to infer the social and (geo)political focus and nuance of the message.
✍️ Questão dissertativa: veja abaixo a resposta esperada e a explicação.
Resposta esperada
O ouvinte reconhece cognatos-chave: "government"?governo, "emergency"?emergência, "communities"?comunidades; esses lexemas apontam para política pública e impacto social. A conjunção "Although" sinaliza contraste/limitação, e "local networks" atua como pista contextual sobre resposta comunitária. Juntas, as pistas lexicais e discursivas suportam uma leitura crítica sobre medidas governamentais versus ações locais.
Explicação
A análise dos cognatos permite ao falante de português identificar rapidamente os temas centrais relacionados à política e à sociedade, facilitando a compreensão do contexto. As conjunções e expressões discursivas ajudam a entender relações de contraste e a importância das redes locais na resposta a crises. Essa combinação de elementos linguísticos enriquece a interpretação da mensagem, revelando nuances sociais e políticas.
Raio-X da questão
cognatos e pistas de discurso
avaliacao
cognatos em inglês e português · pistas de discurso
Revisar a identificação de cognatos e como eles ajudam na compreensão de textos em inglês.
O aluno pode não perceber a importância dos cognatos e pistas de discurso, levando a uma interpretação superficial da mensagem.
cidadania_etica
pensamento_critico
cotidiano
Questões parecidas com resolução
- Listen: "Our university cancelled on-campus activities due to the pandemic." Which word is a cognate that directly…
- Listen to the sentence: "The international conference opens next Monday." Which single word is a cognate that most…
- Imagine que você está em uma festa e ouve alguém falando sobre um filme. Quais informações você pode identificar sobre o…
- Imagine you are at a family reunion. If someone asks you about your hobbies, how can you respond in English?
- “Attention, students! On Wednesday, the library will have a reading activity. Class 6B has English in room 8 at 9:00…
- Áudio (transcrição): “Welcome to the Science Museum! The dinosaur exhibition starts at ten o'clock in Gallery Two…
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog
