In a chat message that reads 'thx but idc', what does 'idc' convey and what pragmatic stance does it signal?
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Explorar modos de falar em língua inglesa, refutando preconceitos e reconhecendo a variação linguística como fenômeno natural das línguas.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
In a chat message that reads 'thx but idc', what does 'idc' convey and what pragmatic stance does it signal?
- A) I decide carelessly.
- B) I definitely can.
- C) I don't comply.
- D) I do care.
- E) 'idc' = 'I don't care'; it signals indifference or dismissal.
✅ Resposta correta: alternativa E
Resolução passo a passo
- Leia a mensagem 'thx but idc'. 'thx' é abreviação de 'thanks' (obrigado), e 'but' indica contraste, ou seja, o agradecimento é seguido de uma ressalva. Passo 2: 'idc' é a abreviação informal de 'I don't care' (eu não me importo). Passo 3: Com isso, a mensagem diz algo como 'obrigado, mas não me importo', o que sinaliza indiferença ou desdém, uma postura pragmática de desinteresse ou de encerramento do assunto. Passo 4: A alternativa E está correta porque traz exatamente a decodificação de 'idc' e a postura pragmática de indiferença ou dispensa. A alternativa A está errada porque 'idc' não significa 'decido sem cuidado'; a expressão trata de falta de interesse, não de decisão. A alternativa B está errada porque 'I definitely can' seria uma tradução forçada e sem relação com a abreviação. A alternativa C está errada porque 'I don't comply' significa 'não obedeço', o que não corresponde à leitura de 'idc'. A alternativa D está errada porque 'I do care' significa o oposto de 'idc', ou seja, 'eu me importo'. Passo 5: O gabarito oficial E está correto.
💡 Dica: Analise o significado das abreviações e o tom da mensagem.
Alternativa por alternativa
O aluno pode ter interpretado 'care' como 'careless' e tomado 'idc' como uma decisão feita de forma descuidada, sem perceber que a abreviação trata de falta de interesse.
O aluno pode ter associado 'idc' a 'I can' por semelhança de letras e por ver 'can' como expressão de capacidade, sem reconhecer o sentido de 'care' na abreviação.
O aluno pode ter associado 'idc' a 'I don't comply' pelo sentido de recusa, confundindo 'care' com 'comply', ou seja, desconhecendo o vocabulário da gíria.
O aluno pode ter lido 'idc' como 'I do care' por desatenção à negação implícita na abreviação, invertendo o sentido da mensagem.
Por que engana: O aluno pode confundir a abreviação 'idc' com uma expressão que indica preocupação ou interesse, como 'I do care'.
'idc' is an online abbreviation for 'I don't care'; paired with 'thx' it creates a brief, informal reply that expresses lack of interest or emotional detachment.
Raio-X da questão
pragmática da comunicação
avaliacao
interpretação de mensagens informais · significados de abreviações em inglês
Revisar o uso de abreviações e expressões em mensagens informais.
O aluno pode confundir a abreviação 'idc' com uma expressão que indica preocupação ou interesse, como 'I do care'.
cidadania_etica
pensamento_critico
cotidiano
Questões parecidas com resolução
- At a power plant, two visiting technicians give the same safety message. One says, “Please check the machine now.” The…
- Em um jogo on-line entre turmas, cada participante envia uma mensagem de voz em inglês. Alguns colegas pronunciam…
- Em um clube on-line de observação da natureza, dois participantes comentam a mesma foto de um inseto vermelho com pintas…
- During a school radio activity, two volunteers record: “The science club meets at four in the library.” They pronounce…
- At a school fair, two visitors point to the same chocolate-chip snack on a table. Visitor 1: “Could I have a biscuit…
- Em uma horta comunitária, três voluntários observam pequenas plantas que cresceram entre os canteiros. Mr. Green: "We…
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog
