Em um jogo de palavras, você deve encontrar sinônimos em um dicionário bilíngue. Qual é a melhor estratégia…
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Questão
Em um jogo de palavras, você deve encontrar sinônimos em um dicionário bilíngue. Qual é a melhor estratégia para localizar rapidamente a palavra desejada?
- A) Buscar pela palavra em inglês primeiro.
- B) Procurar em um dicionário espanhol.
- C) Usar a ordem alfabética do dicionário bilíngue.
- D) Escolher palavras aleatórias.
- E) Usar um aplicativo de tradução.
✅ Resposta correta: alternativa C
Resolução passo a passo
- Identifique o objetivo da questão: localizar rapidamente uma palavra em um dicionário bilíngue. Um dicionário organiza seus verbetes em ordem alfabética, o que permite ir direto ao grupo de letras da palavra procurada, sem ler a obra inteira.
- Analise a alternativa C, que sugere usar a ordem alfabética do dicionário. Essa é a estratégia mais eficiente, pois a própria organização do dicionário funciona como um guia: você folheia para a letra inicial, depois para a segunda letra, e assim por diante, até encontrar o verbete.
- Verifique por que as demais estão erradas. A alternativa A é ineficiente, pois depende do idioma de partida e não resolve a localização física da palavra no dicionário. A alternativa B não faz sentido, porque um dicionário espanhol não serve para o objetivo de um dicionário bilíngue de outro par de idiomas. A alternativa D é o oposto de uma estratégia, pois buscar aleatoriamente desperdiça tempo. A alternativa E foge do enunciado, que pede uma estratégia com o dicionário, e não o uso de outra ferramenta.
- Conclusão: a melhor estratégia é usar a ordem alfabética, que é o recurso de organização do próprio dicionário. O gabarito oficial C está correto.
💡 Dica: Considere como as palavras são organizadas em um dicionário.
Alternativa por alternativa
O aluno acredita que começar pela palavra em inglês acelera a busca, sem perceber que o que importa é a organização alfabética do material, não o idioma de partida.
O aluno confunde dicionário bilíngue com dicionário de outro idioma, supondo que consultar um dicionário espanhol ajudaria a encontrar sinônimos em um dicionário bilíngue.
É a maneira correta de facilitar a busca.
O aluno entende a pergunta como se qualquer caminho servisse, achando que folhear páginas ao acaso pode localizar a palavra com rapidez, quando isso desperdiça tempo.
O aluno lê a questão como uma busca por qualquer recurso que resolva o problema, esquecendo que o enunciado pergunta sobre a estratégia de uso do dicionário bilíngue.
Por que engana: Pode escolher um tradutor ou outro dicionário por associar a busca de palavras à tradução, sem considerar que a ordem alfabética permite localizar rapidamente um verbete.
Raio-X da questão
Uso da ordem alfabética
fixacao
Conhecimento da ordem alfabética · Função de um dicionário bilíngue
Revise a organização alfabética de verbetes em dicionários bilíngues.
Pode escolher um tradutor ou outro dicionário por associar a busca de palavras à tradução, sem considerar que a ordem alfabética permite localizar rapidamente um verbete.
tomada_decisao
cotidiano
Questões parecidas com resolução
- Durante uma atividade em grupo, os alunos devem apresentar um novo aplicativo que ajuda na aprendizagem de inglês. O que…
- Leia o trecho a seguir: "The cat is on the mat." Qual é a tradução correta dessa frase?
- Imagine que você está em um jogo virtual de palavras em inglês. Você precisa formar o maior número de palavras em 2…
- Considere a frase: 'The book is on the table'. Qual é a função da palavra 'on' nesta frase?
- Leia a frase: 'I love to play soccer'. Qual é a tradução correta da palavra 'soccer' em português?
- Em um clube de jogos, Rafael usa um dicionário bilíngue impresso para entender instruções em inglês. No alto de uma…
Todas as questões de Construção de repertório lexical e autonomia leitora
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog