Uma loja brasileira compra produtos de uma loja estrangeira e recebe a mensagem: “Order confirmed. Delivery on…
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Analisar a importância da língua inglesa para o desenvolvimento das ciências (produção, divulgação e discussão de novos conhecimentos), da economia e da política no cenário mundial.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
Uma loja brasileira compra produtos de uma loja estrangeira e recebe a mensagem: “Order confirmed. Delivery on Friday.” Como o inglês influencia essa relação comercial?
- A) Ajuda pessoas de países diferentes a negociar.
- B) Faz o produto chegar sem nenhum pagamento.
- C) Impede pessoas de países diferentes de negociar.
- D) Ajuda somente pessoas do mesmo país a negociar.
- E) Transforma a negociação em uma brincadeira.
✅ Resposta correta: alternativa A
Resolução passo a passo
- Leia a mensagem em inglês: 'Order confirmed' significa 'Pedido confirmado' e 'Delivery on Friday' significa 'Entrega na sexta-feira'. Ou seja, a loja brasileira consegue entender que o pedido foi aceito e quando o produto vai chegar.
- A pergunta pede como o inglês influencia essa relação comercial. O inglês funciona como língua comum entre pessoas de países diferentes, permitindo que a comunicação aconteça mesmo sem que os dois lados falem o português.
- Portanto, a alternativa A está correta, pois o inglês ajuda pessoas de países diferentes a negociar. Esse é exatamente o papel de uma língua franca no comércio internacional.
- Por que as outras estão erradas: a B está errada porque a mensagem fala apenas em confirmação e entrega, nada indicando que o pagamento seria dispensado; a C está errada porque o inglês facilita, e não impede, a negociação entre países; a D está errada porque o próprio exemplo mostra uma negociação entre pessoas de países diferentes, o que contraria a ideia de que a língua serve só a quem é do mesmo país; a E está errada porque a mensagem tem finalidade séria, de confirmação de pedido e prazo de entrega, e não se trata de brincadeira.
- Conclusão: o gabarito oficial A coincide com a resolução feita a partir do texto, sem necessidade de revisão.
💡 Dica: Reflita sobre o conteúdo do vídeo antes de responder.
Alternativa por alternativa
O inglês permite que compradores e vendedores de países diferentes troquem informações sobre pedidos, pagamentos e entregas.
O aluno pode ter achado que, como a mensagem é uma confirmação de pedido, o produto chega sem que seja preciso pagar. Ele confunde entrega com gratuidade.
O aluno pode ter entendido que a diferença de idioma é uma barreira absoluta, que impede qualquer negociação entre países. Não percebe que o inglês justamente contorna essa barreira.
Por que engana: Confundir a importância do inglês com a ideia de que apenas países de língua inglesa participam do comércio internacional.
O aluno pode ter achado que cada língua serve apenas aos falantes de um mesmo país, ignorando que o inglês é usado como língua comum no comércio internacional.
O aluno pode ter tomado o tom curto e em inglês da mensagem como sinal de informalidade ou brincadeira, sem perceber que se trata de um comunicado comercial real.
Raio-X da questão
influência do inglês
fixacao
influência do inglês · globalização e comércio
Revisar como o inglês é utilizado nas relações comerciais globais.
Confundir a importância do inglês com a ideia de que apenas países de língua inglesa participam do comércio internacional.
cidadania_etica
pensamento_critico
cotidiano
Questões parecidas com resolução
- During an international art residency, musicians from several countries used English to discuss arrangements and share…
- The World Health Organization’s Global tuberculosis report 2024 brings together information from countries to describe…
- In a hypothetical opinion article about international technology standards, the author argues that a shared language can…
- A hypothetical city network is preparing an online forum on affordable housing. Its English-language summary describes a…
- In a hypothetical international meeting on agricultural trade, delegates use English to coordinate their discussion of…
- The official languages of the United Nations are Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish. These languages…
Todas as questões de A língua inglesa e seu papel no intercâmbio científico, econômico e político
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog