Analyze the phrase: 'Books allow us to travel without moving.' What does this mean?
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Interessar-se pelo texto lido, compartilhando suas ideias sobre o que o texto informa/comunica.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
Analyze the phrase: 'Books allow us to travel without moving.' What does this mean?
- A) Traveling is unnecessary.
- B) Books are only for entertainment.
- C) Books can expand our horizons.
- D) Reading is a waste of time.
- E) Only some books are valuable.
✅ Resposta correta: alternativa C
Resolução passo a passo
- Leia a frase no sentido literal e no figurado. Literalmente, viajar exige se deslocar; 'sem sair do lugar' (without moving) indica que a viagem acontece de outra forma, isto é, pela imaginação.
- Ao ler um livro, somos levados a lugares, culturas, épocas e pontos de vista diferentes daqueles que vivemos. Isso significa que o livro amplia nossa visão de mundo, que é exatamente o sentido de 'expand our horizons'.
- Portanto, a alternativa correta é a C, 'Books can expand our horizons', pois traduz o sentido figurado da frase.
- Por que as outras estão erradas:
- - A) 'Traveling is unnecessary' inverte a ideia; a frase não diz que viajar é desnecessário, apenas que o livro oferece uma forma de viagem sem deslocamento.
- - B) 'Books are only for entertainment' restringe o sentido com a palavra 'only', algo que a frase não afirma.
- - D) 'Reading is a waste of time' contraria a ideia central da frase, que valoriza a leitura.
- - E) 'Only some books are valuable' introduz uma restrição sobre quais livros valem, que não aparece no texto.
- Gabarito oficial confere com a resolução: alternativa C.
💡 Dica: Reflita sobre o significado da frase e suas implicações.
Alternativa por alternativa
O aluno entendeu 'without moving' como se a frase desvalorizasse a viagem física, concluindo que viajar não faz falta.
Por que engana: Interpretar literalmente a frase, sem compreender o sentido figurado de 'viajar sem se mover'.
O aluno leu a frase de modo literal e restritivo, assumindo que o livro serve apenas para distração, sem perceber o sentido figurado de ampliar horizontes.
This aligns with the meaning of the phrase.
O aluno interpretou a frase de forma oposta à intenção do autor, achando que a leitura não traz benefício real, possivelmente por associar leitura apenas a obrigação escolar.
O aluno acrescentou uma seleção de valor que não está no enunciado, imaginando que a frase faz um juízo sobre apenas alguns livros.
Raio-X da questão
significado de leitura
diagnostico
interpretação de texto em inglês · vocabulário básico em inglês
Estudar a relação entre leitura e imaginação.
Interpretar literalmente a frase, sem compreender o sentido figurado de 'viajar sem se mover'.
pensamento_critico
cotidiano
Questões parecidas com resolução
- School Notice On Friday, students bring a reusable water bottle. After lunch, the Green Team will collect plastic cups…
- Why buy a tool that may stay in a drawer for most of the year? At the Riverside Community Center, the Share Shed lends…
- Waiting for the late bus, Maya noticed a cardboard box beside the shelter. A note said, “Take a book, leave a book.” She…
- WALK TO SCHOOL WEEK Join us every Friday this month. Bring a friend, leave the car at home, and help make our air…
- Tuesday, 2:00 p.m. — School Library Reading Circle Bring one comic book and a pencil. We will read a short story in…
- Em uma biblioteca, uma aluna vê um livro longe da mesa em que está sentada e comenta: “That book looks interesting.” —…
Todas as questões de Partilha de leitura, com mediação do professor
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog
