ENEM - 2015 **Essa pequena** Meu tempo é curto, o tempo dela sobra Meu cabelo é cinza, o dela é cor de abóbora…

Questão

ENEM - 2015 **Essa pequena** Meu tempo é curto, o tempo dela sobra Meu cabelo é cinza, o dela é cor de abóbora Temo que não dure muito a nossa novela, mas Eu sou tão feliz com ela Meu dia voa e ela não acorda Vou até a esquina, ela quer ir para a Flórida Acho que nem sei direito o que é que ela fala, mas Não canso de contemplá-la Feito avarento, conto os meus minutos Cada segundo que se esvai Cuidando dela, que anda noutro mundo Ela que esbanja suas horas ao vento, ai Às vezes ela pinta a boca e sai Fique à vontade, eu digo, take your time Sinto que ainda vou penar com essa pequena, mas O blues já valeu a pena CHICO BUARQUE. Disponível em: www.chicobuarque.com.br. Acesso em: 31 jun. 2012. O texto _Essa pequena_ registra a expressão subjetiva do enunciador, trabalhada em uma linguagem informal, comum na música popular. Observa-se, como marca da variedade coloquial da linguagem presente no texto, o uso de Observa-se, como marca da variedade coloquial da linguagem presente no texto, o uso de

1. A) Palavras emprestadas de língua estrangeira, de uso inusitado no português.
2. B) Expressões populares, que reforçam a proximidade entre o autor e o leitor.
3. C) Palavras polissêmicas, que geram ambiguidade.
4. D) Formas pronominais em primeira pessoa.
5. E) Repetições sonoras no final dos versos.

✅ Resposta correta: alternativa B

Resolução passo a passo

1. A questão pede a marca da variedade coloquial, ou seja, um recurso típico da fala espontânea e informal. Passo 2: Na alternativa B, expressões como 'pinta a boca e sai', 'penar' (sofrer), 'conto os meus minutos' e 'esbanja suas horas ao vento' são expressões populares e de sentido figurado. Elas aproximam o eu lírico do ouvinte, como em uma conversa do dia a dia, por isso confirmam a resposta. Passo 3: A alternativa A cita palavras estrangeiras, mas a única ocorrência, 'take your time', é uma citação pontual ligada ao universo do blues e não um empréstimo de uso inusitado no português; 'Flórida' é nome próprio. Passo 4: A alternativa C está errada porque polissemia é um fenômeno semântico que pode ocorrer em qualquer registro e não caracteriza a fala coloquial. Passo 5: A alternativa D está errada porque a primeira pessoa indica subjetividade, que o enunciado já pressupõe, e não define informalidade. Passo 6: A alternativa E está errada porque a rima e a repetição sonora são recursos poéticos e musicais, não marca específica da linguagem informal. Passo 7: Conclusão: o gabarito oficial B está correto, pois é a única alternativa que descreve um traço característico da variedade coloquial presente no texto.

💡 Dica: Identifique as características da linguagem coloquial no texto.

Alternativa por alternativa

Raio-X da questão

Questões parecidas com resolução

• Em uma cooperativa de catadores, um aviso no quadro interno dizia: “A gente já fechou os fardos. Quem ficou na triagem…
• Ao preparar o convite digital para o casamento, Marina e Caio escreveram: “Venha celebrar conosco: o silêncio da espera…
• Em um teleférico de uma região serrana, um aviso sonoro informa aos passageiros: “A neblina abraça as cabines; siga as…
• Durante uma travessia científica pelo deserto, uma equipe prepara um aviso para visitantes: “O sol não dá trégua…
• Em um sebo, a pessoa responsável pela divulgação prepara um cartaz para atrair leitores. No texto, escreve: “Há um…
• Em uma atividade de leitura crítica de peças informativas sobre segurança viária, uma equipe analisa um infográfico…

Todas as questões de Protocolos de leitura