Em 2024, uma editora brasileira lançou simultaneamente, em formato impresso e digital, uma obra de uma autora…

Questão

Em 2024, uma editora brasileira lançou simultaneamente, em formato impresso e digital, uma obra de uma autora sul-coreana. A divulgação ocorreu em redes sociais, com vídeos produzidos por leitoras e leitores brasileiros. Em poucas semanas, grupos de leitura de diferentes cidades passaram a debater a obra, relacionando temas do livro a experiências locais. A publicação chegou ao Brasil por contratos internacionais de direitos autorais, serviços de tradução e plataformas digitais de venda e divulgação. Com base no texto, analise como a situação evidencia a mundialização e explique de que modo ela se articula à globalização, sem significar o desaparecimento das referências culturais brasileiras.

✍️ Questão dissertativa: veja abaixo a resposta esperada e a explicação.

Resposta esperada

A situação evidencia a mundialização porque um produto cultural criado na Coreia do Sul circula e ganha sentidos em diferentes lugares, inclusive no Brasil, por meio de contatos culturais entre sociedades. Ela se articula à globalização, que fornece as redes técnicas, comerciais, digitais e informacionais — contratos, tradução, plataformas e redes sociais — que aceleram essa circulação. Contudo, as referências culturais brasileiras não desaparecem, pois as pessoas leitoras reinterpretam a obra a partir de suas experiências e debates locais.

Explicação

O texto mostra tanto os mecanismos econômicos e técnico-informacionais de alcance internacional quanto a apropriação local da obra por grupos de leitura brasileiros. Assim, há integração mundial sem homogeneização cultural completa.

Raio-X da questão

Questões parecidas com resolução

• Uma pequena empresa de Belém passou a vender cosméticos produzidos com insumos da sociobiodiversidade amazônica em uma…
• Em 2021 e 2022, a escassez mundial de semicondutores afetou a produção de automóveis, celulares e eletrodomésticos em…
• Em uma cidade brasileira, uma pessoa compra, por aplicativo, um tênis produzido no Vietnã e vendido por uma plataforma…
• Em 2024, uma pequena cooperativa de artesãs do Nordeste passou a vender seus produtos por uma plataforma digital…
• — A coreografia nasceu aqui, mas agora pessoas de vários países repetem seus passos — observou uma dançarina durante uma…
• — A tela que você encomendou não é fabricada onde o celular foi montado — explicou a atendente de uma assistência…

Todas as questões de Integração mundial e suas interpretações: globalização e mundialização