Em uma roda de conversa, uma adolescente conta que aprendeu inglês com músicas, séries e jogos on-line. Ela…
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Discutir a comunicação intercultural por meio da língua inglesa como mecanismo de valorização pessoal e de construção de identidades no mundo globalizado.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
Em uma roda de conversa, uma adolescente conta que aprendeu inglês com músicas, séries e jogos on-line. Ela afirma que, ao usar o idioma, passou a conhecer costumes de outros países e também a falar mais sobre os hábitos da própria comunidade. — A situação evidencia que o uso do inglês pode influenciar a identidade cultural de um jovem de que maneira?
- A) O contato com músicas, séries e jogos on-line leva o jovem a conhecer melhor sua comunidade antes de aprender inglês, e só depois isso influencia sua visão cultural.
- B) O inglês pode ampliar o contato com outras culturas e ajudar o jovem a comparar, valorizar e expressar melhor a própria identidade cultural.
- C) O inglês influencia a identidade do jovem principalmente por fazê-lo copiar o modo de falar e os costumes estrangeiros sem comparação com a realidade local.
- D) O inglês serve apenas para comunicar-se em ambientes internacionais, sem interferir na forma como o jovem percebe sua cultura de origem.
- E) O inglês faz o jovem abandonar os hábitos da comunidade para adotar completamente costumes de outros países.
✅ Resposta correta: alternativa B
Resolução passo a passo
- O enunciado descreve uma adolescente que aprendeu inglês por meio de músicas, séries e jogos on-line. Ela relata dois efeitos: passou a conhecer costumes de outros países e também passou a falar mais sobre os hábitos da própria comunidade. A pergunta pede como o uso do inglês pode influenciar a identidade cultural do jovem.
- Resolvendo por conta própria, a ideia central é que o contato com outra língua amplia o repertório cultural e leva o jovem a comparar realidades. Essa comparação pode fortalecer a valorização e a expressão da cultura de origem, e não apenas substituí-la. A alternativa B traduz exatamente isso: ampliar o contato com outras culturas e ajudar a comparar, valorizar e expressar melhor a própria identidade.
- Por que as outras alternativas estão erradas:
- A) Inverte a sequência narrada: o texto não diz que ela conhecia a comunidade antes de aprender inglês, e sim que o inglês a levou também a falar mais sobre os hábitos locais.
- C) Afirma que o jovem copia costumes sem comparação com a realidade local, o que contraria a ideia de comparação e valorização que o texto sugere.
- D) Diz que o inglês não interfere na percepção da cultura de origem, mas o relato mostra justamente que a língua influenciou essa percepção.
- E) Fala em abandono completo dos hábitos da comunidade, algo que não aparece no texto, que mostra o oposto: a adolescente passou a falar mais sobre esses hábitos.
- Conclusão: a alternativa B é a única que reflete o que o texto evidencia, por isso o gabarito oficial está correto.
💡 Dica: Observe o efeito do idioma na relação entre culturas e identidade.
Alternativa por alternativa
O aluno entendeu que o conhecimento da comunidade vem antes e que o inglês só teria efeito depois, invertendo a relação descrita no texto.
Responde exatamente ao comando: relaciona o uso do inglês à ampliação do repertório cultural e ao fortalecimento da expressão da identidade própria, sem repetir literalmente o enunciado.
O aluno associou influência cultural apenas à imitação passiva de costumes estrangeiros, ignorando a ideia de comparação presente no enunciado.
O aluno acreditou que aprender inglês serve somente para comunicação prática, sem efeitos sobre a forma de ver a própria cultura, ideia de senso comum que o relato desmente.
O aluno interpretou a influência cultural como substituição total dos hábitos locais por costumes estrangeiros, exagerando um efeito que o texto não descreve.
Por que engana: Reduzir o inglês a ferramenta de comunicação prática ou achar que ele apaga a cultura local.
Raio-X da questão
Inglês como mediação cultural.
Relacionar língua e
Leitura e interpretação de texto. · Relação entre língua e cultura.
Interculturalidade e identidade.
Reduzir o inglês a ferramenta de comunicação prática ou achar que ele apaga a cultura local.
Diversidade cultural
Abertura ao diverso.
Uso social do inglês
Questões parecidas com resolução
- Em um fórum internacional de jovens, a conversa acontece em inglês. Noor escreve: “In my language, people introduce…
- During the preparation of an online craft fair, volunteers from different countries exchanged messages in English. In a…
- During an online science project, students in Brazil and Japan used English to discuss how their communities respond to…
- In a group chat for an international cooking project, Ana from Brazil writes: “I usually add lime to this dish. What…
- During an online game, players from Brazil and Japan have trouble understanding phrases such as “it’s a piece of cake.”…
- At a neighborhood recipe exchange, participants read messages from people in different countries. Organizers compared…
Todas as questões de Construção de identidades no mundo globalizado
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog
