Dados ilustrativos: Segundo levantamento de uma associação de apicultura, o interesse por práticas de…
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Produzir, revisar e editar textos voltados para a divulgação do conhecimento e de dados e resultados de pesquisas, tais como artigos de divulgação científica, verbete de enciclopédia, infográfico, infográfico animado, podcast ou vlog científico, relato de experimento, relatório, relatório multimidiático de campo, dentre outros, considerando o contexto de produção e as regularidades dos gêneros em termos de suas construções composicionais e estilos.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
Dados ilustrativos: Segundo levantamento de uma associação de apicultura, o interesse por práticas de apicultura urbana cresceu 45% nos últimos cinco anos. A iniciativa de um grupo de pesquisadores envolveu a organização de oficinas online para divulgar técnicas de manejo de colônias de abelhas em áreas residenciais. No artigo de divulgação, o autor finalizou com a frase: “É imprescindível que as condições de temperatura e umidade sejam rigorosamente controladas para assegurar o correto desenvolvimento das colônias melíferas.” Analise o texto-base e identifique a revisão que torna o trecho destacado mais adequado ao público leigo.
- A) Manter a temperatura e a umidade adequadas ajuda as colônias de abelhas a se desenvolverem corretamente.
- B) Manter temperatura e umidade rigorosamente controladas assegura o desenvolvimento das colônias melíferas.
- C) Manter a temperatura e a umidade rigorosamente controladas é necessário para o desenvolvimento correto das colônias de abelhas.
- D) Manter a temperatura e a umidade adequadas assegura o correto desenvolvimento das colônias melíferas.
- E) Manter temperatura e umidade garante o desenvolvimento adequado das colônias de abelhas.
✅ Resposta correta: alternativa A
Resolução passo a passo
- O trecho original usa linguagem técnica e formal: 'imprescindível', 'rigorosamente controladas', 'assegurar', 'correto desenvolvimento' e o termo 'colônias melíferas'. Para um leitor leigo, a revisão ideal troca os termos técnicos por palavras comuns, usa construções diretas e mantém o sentido geral do texto.
- A alternativa A faz isso. Troca 'colônias melíferas' por 'colônias de abelhas', que o leigo entende sem esforço. Substitui 'imprescindível' e 'assegurar' por 'ajuda', mais simples e natural, e troca a construção passiva por uma frase na ordem direta. Também mantém a ideia de que temperatura e umidade adequadas são importantes para o desenvolvimento das colônias.
- Por que as outras estão menos adequadas. B mantém o termo técnico 'melíferas' e as palavras 'rigorosamente controladas' e 'assegura', que são formais. C mantém 'rigorosamente controladas' e a construção 'é necessário', ainda pesada para o leigo. D mantém 'melíferas' e 'assegura', ou seja, continua técnica. E é simples e troca 'melíferas' por 'abelhas', mas 'garante' transmite certeza absoluta e a expressão 'Manter temperatura e umidade' fica vaga, sem indicar que devem estar adequadas.
- Conclusão: a revisão mais acessível e fiel ao sentido geral é a da alternativa A, que é também a indicada no gabarito oficial.
💡 Dica: Compare as alternativas para identificar a que usa linguagem mais acessível ao público leigo.
Alternativa por alternativa
Opta por linguagem ativa e termos simples (“abelhas” em vez de “colônias melíferas”), garantindo clareza ao público leigo.
O aluno acredita que basta deixar a frase mais curta ou ajustar a ordem, sem trocar o vocabulário técnico. Por isso mantém 'colônias melíferas' e os termos formais 'rigorosamente controladas' e 'assegura'.
Por que engana: Escolher alternativas que mantêm linguagem técnica ou complexa, dificultando a compreensão do público leigo.
O aluno pensa que trocar apenas 'imprescindível' por 'é necessário' já torna o texto acessível. Não percebe que 'rigorosamente controladas' e 'desenvolvimento correto' continuam formais e pouco claros para o leigo.
O aluno considera que trocar 'rigorosamente controladas' por 'adequadas' basta para simplificar o texto. Não nota que 'colônias melíferas' e 'assegura' continuam técnicos e pouco familiares ao público leigo.
O aluno acha que a versão mais curta é sempre a mais adequada e que suprimir a qualificação não altera o sentido. Assim, 'Manter temperatura e umidade garante...' fica vaga e passa uma certeza absoluta que o original não tinha.
Raio-X da questão
adequação linguística para público leigo
diagnostico
interpretação de texto · revisão textual
estude linguagem clara e adaptação de textos para diferentes públicos
Escolher alternativas que mantêm linguagem técnica ou complexa, dificultando a compreensão do público leigo.
pensamento_critico
cotidiano
Questões parecidas com resolução
- Durante a preparação de um texto de divulgação científica para o jornal da escola, um grupo decidiu investigar se a…
- Em uma feira científica escolar, um grupo de estudantes do 9º ano concluiu um estudo experimental sobre o impacto do uso…
- Durante a Feira de Ciências da Escola Municipal do Futuro, realizada em junho, os alunos do 9º ano apresentaram seus…
- Em uma matéria publicada por um portal educativo, lemos: "Pesquisadores do Instituto Nacional de Saúde Ambiental…
- Um grupo de estudantes realizou um estudo em uma escola para entender o impacto da instalação de lixeiras de coleta…
- No blog do grêmio estudantil, foi publicada a seguinte resenha de Quincas Borba, de Machado de Assis: "Ao acompanhar a…
Todas as questões de Estratégias de escrita: textualização, revisão e edição
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog