Dados ilustrativos: pesquisa realizada em cinco comunidades rurais do Sul do Brasil mostrou o valor da…
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Analisar o efeito de sentido produzido pelo uso, em textos, de recurso a formas de apropriação textual (paráfrases, citações, discurso direto, indireto ou indireto livre).
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
Dados ilustrativos: pesquisa realizada em cinco comunidades rurais do Sul do Brasil mostrou o valor da tradição oral na transmissão de conhecimentos. A antropóloga Laura destacou: “A narrativa popular resiste às transformações do tempo”, declarando a força duradoura desses contos. Em seguida, afirma-se que tal resistência se deve à capacidade dos contadores de adaptar elementos culturais e linguísticos a novos contextos. O texto recorre tanto ao uso de citação direta quanto ao emprego de discurso indireto para explicar como a tradição oral mantém-se viva ao longo das gerações. Analise o texto-base e identifique o efeito de sentido produzido pela paráfrase presente no segundo parágrafo:
- A) Reforçar a autoridade da fala original sem reproduzi-la literalmente
- B) Criar contraste irônico em relação à opinião da especialista
- C) Intensificar o apelo emocional da citação direta
- D) Deslocar a narrativa para um ponto de vista pessoal
- E) Neutralizar a validade do argumento apresentado
✅ Resposta correta: alternativa A
Resolução passo a passo
- Identifique a paráfrase. No texto, a segunda parte ("Em seguida, afirma-se que tal resistência se deve à capacidade dos contadores de adaptar elementos culturais e linguísticos a novos contextos") retoma, com palavras do próprio autor, a ideia da fala de Laura sem reproduzir a citação literalmente. Essa é a paráfrase que a questão pede para analisar. Passo 2: Analise o efeito de sentido. Ao parafrasear, o autor reformula a explicação da especialista e a mantém como base de sua própria argumentação. Isso reforça a autoridade da fala original, que continua sendo a referência do raciocínio, mesmo sem ser reproduzida ao pé da letra. Passo 3: Confirme a alternativa correta. A alternativa A descreve exatamente esse efeito: reforça a autoridade da fala original sem reproduzi-la literalmente. Passo 4: Descarte as demais. B está errada porque não há ironia no texto, que trata a opinião de Laura com respeito e seriedade. C está errada porque a paráfrase, ao contrário da citação direta, reduz o apelo emocional e torna a ideia mais objetiva. D está errada porque o texto não adota ponto de vista pessoal do narrador; ele apresenta a análise de forma impessoal. E está errada porque a paráfrase não enfraquece o argumento, pelo contrário, ela o sustenta. Passo 5: Conclusão. O gabarito oficial A está correto, e a análise do texto confirma essa resposta.
💡 Dica: Analise o efeito da paráfrase comparando com a citação direta.
Alternativa por alternativa
A paráfrase mantém o sentido do depoimento, preservando o prestígio da antropóloga sem usar suas exatas palavras.
O aluno pode ter lido a expressão "afirma-se" ou a mudança de voz como sinal de distanciamento crítico e supôs que o autor ironiza Laura. Não há marcas de ironia no texto.
Por que engana: Confundir paráfrase com ironia ou opinião pessoal, interpretando errado o efeito de sentido.
O aluno pode ter confundido paráfrase com citação direta e atribuído à reformulação o forte apelo emocional da frase original de Laura. A paráfrase, pelo contrário, tende a tornar o trecho mais neutro.
O aluno pode ter achado que, por o trecho ser reformulado, o texto passa a expressar uma visão pessoal do autor. Na verdade, a construção é impessoal e o ponto de vista continua o da análise sobre a tradição oral.
O aluno pode ter entendido que, ao não citar a fala de Laura literalmente, o autor enfraquece sua validade. Na verdade, a paráfrase mantém a ideia e a sustenta como argumento.
Raio-X da questão
paráfrase e efeito de sentido
diagnostico
interpretação de texto · discurso direto e indireto
Estude o uso da paráfrase e suas funções no texto.
Confundir paráfrase com ironia ou opinião pessoal, interpretando errado o efeito de sentido.
pensamento_critico
cotidiano
Questões parecidas com resolução
- Durante uma visita técnica a uma hidrelétrica, um funcionário explicou que a equipe faria uma descarga controlada do…
- Em uma caverna turística, uma equipe prepara um aviso para os visitantes. O texto informa que pedras se soltaram no…
- Em um cartum ambientado em uma loja de animais, o instrutor de adestramento aparece no alto de uma árvore, enquanto os…
- Bilhete deixado pela coordenação aos representantes de turma: "As caixas com materiais recicláveis devem ser levadas…
- Texto de campanha da escola: “A biblioteca recebeu 183 livros na ação ‘Livro em Circulação’. A equipe organizadora…
- Bilhete enviado aos estudantes: "Na saída de hoje, procure usar a escada da direita para descer. Assim, o fluxo fica…
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog
