The slang 'lmao' appears in a comment. What words does this initialism represent, and what communicative…
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Analisar o alcance da língua inglesa e os seus contextos de uso no mundo globalizado.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
The slang 'lmao' appears in a comment. What words does this initialism represent, and what communicative function does it serve in online writing?
- A) Laughing manifesting additional openness.
- B) Laughing my ass off; it indicates strong amusement or laughter in an informal register.
- C) Laughter means always offline.
- D) Laughing my ass away.
- E) Love my artistic outlook.
✅ Resposta correta: alternativa B
Resolução passo a passo
- Decomponha a sigla pelas iniciais em inglês. L = Laughing, M = my, A = ass, O = off, ou seja, 'laughing my ass off', que em português corresponde a algo como 'morrendo de rir' ou 'rindo até não poder mais'. Passo 2: Identifique a função comunicativa. Em textos digitais, 'lmao' é uma gíria de registro informal usada para indicar forte diversão, riso intenso ou reação de humor a algo dito ou mostrado, funcionando como marca de emoção e de tom descontraído, muitas vezes no lugar de uma descrição longa. Passo 3: Verifique as alternativas. A alternativa B traz exatamente a expansão correta da sigla e a função de expressar forte diversão em registro informal, por isso está certa e coincide com o gabarito oficial. A alternativa A está errada porque 'laughing' aparece sem a expansão correta e a ideia de 'abertura adicional' não corresponde a nada na sigla. A alternativa C está errada porque 'offline' não faz parte da sigla e a frase inventa um sentido sem relação com o riso. A alternativa D está errada porque troca 'off' por 'away', alterando o sentido da expressão idiomática. A alternativa E está errada porque 'love my artistic outlook' não corresponde às letras L, M, A, O da sigla.
💡 Dica: Identifique o significado do termo e sua função na comunicação.
Alternativa por alternativa
O aluno associa a sigla ao riso de forma genérica e cria uma tradução inventada, como se 'laughing' fosse o único elemento relevante e o restante indicasse abertura ou receptividade.
Por que engana: Confundir o significado de 'lmao' com outras expressões de riso ou com gírias que não são relacionadas ao contexto online.
'lmao' is formed from the initial letters of the colloquial phrase and is used to show intense laughter or humorous reaction in digital communication.
O aluno confunde o significado da sigla com a ideia de estar desconectado, provavelmente por associar a abreviação a mensagens digitais e ao termo 'offline', sem reconhecer que o riso é o sentido central.
O aluno lembra quase a expansão correta, mas troca 'off' por 'away' por descuido ou memória imprecisa, o que muda o sentido idiomático de 'off' como intensificador de riso.
O aluno tenta decifrar a sigla por associação de letras com palavras aleatórias, sem verificar se a expansão corresponde ao contexto de riso e à função comunicativa da expressão.
Raio-X da questão
gírias e comunicação online
avaliacao
gírias em inglês · comunicação online
Revisar o uso de gírias e abreviações na comunicação digital.
Confundir o significado de 'lmao' com outras expressões de riso ou com gírias que não são relacionadas ao contexto online.
cidadania_etica
pensamento_critico
cotidiano
Questões parecidas com resolução
- Em um terminal de passageiros, há placas com as mensagens: “Information Desk”, “International Departures” e “Please keep…
- Messages keep arriving on the PixelPatch forum, where teenagers from Brazil, South Korea, Egypt, and Canada are creating…
- “I can report the flood level, but my grandmother cannot read the app,” said Amina, a volunteer from a fishing…
- Messages appear every day on Clean Streets, an online volunteer project. Teenagers from Brazil, Morocco, South Korea…
- What do you do when a problem is bigger than your own language? Júlia, 13, bought a used digital camera to record short…
- A 13-year-old student shares a short video online about a homemade robot built with cheap materials. The video is in…
Todas as questões de A língua inglesa como língua global na sociedade contemporânea
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog