Na aula, a professora diz: “Lucas corre mais rápido que Rafael.” Como dizer essa frase em inglês?
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Questão
Na aula, a professora diz: “Lucas corre mais rápido que Rafael.” Como dizer essa frase em inglês?
- A) Lucas runs fastest than Rafael.
- B) Rafael runs faster than Lucas.
- C) Lucas run faster than Rafael.
- D) Lucas runs slower than Rafael.
- E) Lucas runs faster than Rafael.
✅ Resposta correta: alternativa E
Resolução passo a passo
- A frase em português diz que Lucas corre mais rápido que Rafael, ou seja, Lucas tem maior velocidade na corrida em comparação com Rafael.
- Em inglês, a comparação de superioridade de adjetivos curtos como fast (rápido) é feita com o sufixo -er, seguido de than (do que). A forma comparativa é faster.
- O verbo run (correr), na terceira pessoa do singular do presente simples, recebe -s: runs. Como o sujeito é Lucas, a forma correta é Lucas runs faster than Rafael.
- Analisando as outras alternativas: A) usa fastest (superlativo), que indicaria o mais rápido de todos, e não uma comparação entre dois, além de than com superlativo estar errado. B) inverte o sujeito, dizendo que Rafael é mais rápido que Lucas, o oposto do enunciado. C) falta o -s do verbo na terceira pessoa do singular (run em vez de runs). D) usa slower (mais devagar), que inverte o sentido da frase.
- Conclusão: a alternativa correta é a E, que coincide com o gabarito oficial.
💡 Dica: Pense nas comparações em inglês.
Alternativa por alternativa
O aluno acredita que, para comparar dois elementos, basta usar o superlativo fastest, confundindo comparativo de superioridade com superlativo de superioridade.
O aluno inverte os sujeitos da comparação, trocando quem é mais rápido, provavelmente por leitura apressada da frase ou por confusão sobre a ordem dos nomes.
Por que engana: Confundir a forma comparativa com a superlativa, escolhendo uma frase que não expressa a ideia correta de 'mais rápido' no contexto da equipe.
O aluno acerta o comparativo faster, mas esquece a concordância do verbo na terceira pessoa do singular, escrevendo run em vez de runs.
O aluno traduz 'mais rápido' pelo antônimo slower (mais devagar), invertendo o sentido da frase original.
A expressão “runs faster than” significa “corre mais rápido que”.
Raio-X da questão
comparação de adjetivos
fixacao
comparação de adjetivos · formação de frases em inglês
Revisar como usar comparativos em inglês.
Confundir a forma comparativa com a superlativa, escolhendo uma frase que não expressa a ideia correta de 'mais rápido' no contexto da equipe.
cidadania_etica
tomada_decisao
cotidiano
Questões parecidas com resolução
- Na feira da escola, apples custam R$ 5,00 e oranges custam R$ 7,00. Qual frase em inglês diz que as maçãs custam menos…
- Na biblioteca, João tem mais livros que Pedro, mas Maria tem muitos livros. Como você pode expressar isso?
- At school, Leo is taller than Sara. Sara is taller than Nina. Nina is taller than Bia. Bia is taller than Caio. Who is…
- At a neighborhood gym, the main room is spacious but noisy. A smaller room at the same gym is quiet, although it has…
- At a nature park, a sign shows the lengths of three walking trails: Red Trail: 2 km; Blue Trail: 4 km; Green Trail: 6…
- At a camping store, two tents are compared: Tent A: 3.2 kg; 2-person capacity; $180. Tent B: 4.1 kg; 3-person capacity…
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog