Em um shopping brasileiro, uma nova loja internacional usa placas com palavras como “SALE”, “NEW” e “OFF”. As…
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Analisar o alcance da língua inglesa e os seus contextos de uso no mundo globalizado.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
Em um shopping brasileiro, uma nova loja internacional usa placas com palavras como “SALE”, “NEW” e “OFF”. As lojas do shopping continuam usando o português, mas muitos consumidores passam a reconhecer e repetir essas palavras em inglês. De acordo com a situação, qual impacto das marcas internacionais na cultura local é evidenciado pelo uso das placas?
- A) Elas mantêm a comunicação comercial local sem qualquer mudança.
- B) Elas impedem os consumidores de entenderem as mensagens comerciais.
- C) Elas substituem todas as palavras portuguesas na comunicação comercial local.
- D) Elas fazem os consumidores abandonarem os costumes locais.
- E) Elas introduzem palavras em inglês na comunicação comercial local.
✅ Resposta correta: alternativa E
Resolução passo a passo
- O enunciado descreve um shopping onde uma loja internacional usa placas com palavras em inglês (SALE, NEW, OFF), enquanto as demais lojas continuam em português, e muitos consumidores passam a reconhecer e repetir essas palavras.
- Resolvendo por conta própria, o impacto evidenciado é a incorporação de palavras estrangeiras ao vocabulário comercial local. Isso corresponde à alternativa E, que afirma que as marcas introduzem palavras em inglês na comunicação comercial local.
- Comparando com o gabarito oficial (E), há concordância plena.
- Por que as outras estão erradas: A contradiz a situação, pois houve mudança na comunicação com a entrada de palavras em inglês; B é contrariada pelo fato de os consumidores entenderem e repetirem essas palavras; C exagera, pois as lojas continuam usando o português e só algumas palavras aparecem em inglês; D vai além do que o texto informa, já que não se fala em abandono dos costumes locais.
💡 Dica: Analise como as marcas influenciam a cultura local.
Alternativa por alternativa
O aluno pode ter entendido que, por as lojas continuarem usando o português, nada mudou na comunicação. Ignora que o uso crescente de palavras em inglês já é uma mudança.
Por que engana: Confundir a presença de marcas com a promoção da cultura local, acreditando que elas não têm influência nos hábitos de consumo.
O aluno pode ter associado a presença de palavras estrangeiras à dificuldade de compreensão, esquecendo que o texto diz que os consumidores reconhecem e repetem as palavras.
O aluno pode ter generalizado a presença de palavras em inglês para a substituição total do português, desconsiderando que as lojas continuam usando o português.
O aluno pode ter supostamente extrapolado que a adoção de palavras estrangeiras leva ao abandono integral dos costumes locais, algo que o texto não afirma.
As placas mostram palavras em inglês usadas no comércio brasileiro. Esse contato pode fazer com que consumidores reconheçam e repitam expressões estrangeiras, alterando práticas de comunicação no cotidiano local.
Raio-X da questão
marcas internacionais e cultura
diagnostico
impacto cultural de marcas · hábitos de consumo
Revisar o impacto cultural de marcas no cotidiano.
Confundir a presença de marcas com a promoção da cultura local, acreditando que elas não têm influência nos hábitos de consumo.
cidadania_etica
pensamento_critico
cotidiano
Questões parecidas com resolução
- Em um terminal de passageiros, há placas com as mensagens: “Information Desk”, “International Departures” e “Please keep…
- Messages keep arriving on the PixelPatch forum, where teenagers from Brazil, South Korea, Egypt, and Canada are creating…
- “I can report the flood level, but my grandmother cannot read the app,” said Amina, a volunteer from a fishing…
- Messages appear every day on Clean Streets, an online volunteer project. Teenagers from Brazil, Morocco, South Korea…
- What do you do when a problem is bigger than your own language? Júlia, 13, bought a used digital camera to record short…
- A 13-year-old student shares a short video online about a homemade robot built with cheap materials. The video is in…
Todas as questões de A língua inglesa como língua global na sociedade contemporânea
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog