Em uma série, uma viajante chega a outro país e conversa com moradores. Em uma cena, ela usa uma forma de…
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Identificar o contexto, a finalidade, o assunto e os interlocutores em textos orais presentes no cinema, na internet, na televisão, entre outros.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
Em uma série, uma viajante chega a outro país e conversa com moradores. Em uma cena, ela usa uma forma de cumprimento diferente da que costuma usar em seu país. Para entender melhor a fala, o estudante precisa observar o contexto da conversa. Qual informação ajuda mais a compreender o sentido da fala nessa cena?
- A) A tradução literal das palavras usadas.
- B) A opinião pessoal da viajante sobre o país.
- C) A música tocada durante a conversa.
- D) A sequência dos acontecimentos da cena.
- E) Os costumes de cumprimento do país visitado.
✅ Resposta correta: alternativa E
Resolução passo a passo
- Leia o enunciado com atenção. Uma viajante chega a outro país e usa uma forma de cumprimento diferente da que costuma usar em seu país. A questão pede a informação que mais ajuda a compreender o sentido da fala nessa cena.
- Identifique o ponto central. Como o cumprimento varia de cultura para cultura, o significado de uma fala ligada a um cumprimento depende do modo como aquele grupo social costuma cumprimentar. Por isso, o contexto cultural é a chave para a interpretação.
- Analise as alternativas. A alternativa E, os costumes de cumprimento do país visitado, é a correta, porque explica como os moradores daquele lugar se cumprimentam e, assim, permite entender o sentido do gesto ou da expressão usada na conversa.
- Verifique por que as demais não resolvem o problema. A alternativa A está errada, pois traduzir as palavras literalmente não revela o uso social do cumprimento, que pode ter sentido diferente do literal. A alternativa B está errada, porque a opinião da viajante sobre o país fala de sua percepção pessoal e não explica o significado do cumprimento. A alternativa C está errada, já que a música de fundo geralmente não tem relação com o sentido do cumprimento. A alternativa D está errada, pois a ordem dos acontecimentos ajuda a situar a cena, mas não esclarece o sentido cultural da fala.
- Conclusão. Para interpretar um cumprimento em outra cultura, o estudante deve recorrer ao contexto cultural do grupo que o pratica, isto é, à alternativa E.
💡 Dica: Pense em estratégias de compreensão auditiva.
Alternativa por alternativa
Acredita que o significado de uma fala se esgota na tradução palavra por palavra, ignorando que cumprimentos têm sentido social e não apenas literal.
Por que engana: O aluno pode confundir a importância de entender o enredo com a necessidade de captar os aspectos culturais que enriquecem a compreensão do texto oral.
Supõe que a opinião pessoal da viajante sobre o país explica o sentido do cumprimento, confundindo a percepção dela com os costumes locais.
Acha que elementos sonoros da cena, como a música, podem definir o sentido da fala, sem perceber que não têm relação com o cumprimento.
Acredita que a sequência dos fatos da cena basta para entender a fala, sem considerar o significado cultural do cumprimento.
Conhecer os costumes locais ajuda a entender por que a personagem usa aquela forma de cumprimento e qual sentido ela tem na conversa.
Raio-X da questão
compreensão oral
fixacao
compreensão de textos orais · aspectos culturais em textos
Revisar técnicas de escuta e compreensão de diálogos em inglês.
O aluno pode confundir a importância de entender o enredo com a necessidade de captar os aspectos culturais que enriquecem a compreensão do texto oral.
multiculturalismo
pensamento_critico
cotidiano
Questões parecidas com resolução
- Em um vídeo curto, aparecem cenas de uma garota correndo e uma voz diz: "This summer, one choice can change everything…
- “Keep your ticket with you. In the next room, you will see photographs taken by young people from different islands…
- Why do some street names stay alive even after they disappear from signs? In a one-minute video on the City Voices…
- Thousands of viewers are watching a short live video on the account of Riverdale Community Garden. A host says: "Hi…
- Waiting for a haircut, Júlia puts on her earbuds and plays a short audio a cousin shared on her phone. She only hears…
- The room gets quiet and the lights go down. A calm voice speaks over the speakers: “Good evening, everyone. In a moment…
Todas as questões de Compreensão de textos orais de cunho descritivo ou narrativo
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog
