Na primeira semana de aula, Lina, uma estudante recém-chegada de outro país, participa de uma atividade em…
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Construir repertório relativo às expressões usadas para o convívio social e o uso da língua inglesa em sala de aula.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
Na primeira semana de aula, Lina, uma estudante recém-chegada de outro país, participa de uma atividade em grupo. Ana quer conversar com ela em inglês e fazê-la sentir-se bem-vinda. Observe a situação: Ana: Hello, Lina! Welcome to our class! Lina: Thank you! Ana: [ ] A professora explica que uma expressão de respeito deve evitar julgamentos sobre a origem, a língua ou os costumes de Lina e também deve demonstrar acolhimento. Com base na situação apresentada, qual expressão completa a fala de Ana de modo respeitoso e acolhedor?
- A) Can you sit somewhere else, please?
- B) Why can't you speak Portuguese, please?
- C) Your accent sounds strange, doesn't it?
- D) Would you like to join our group, please?
- E) Do you always eat food like that, please?
✅ Resposta correta: alternativa D
Resolução passo a passo
- A situação mostra Ana cumprimentando Lina, uma estudante recém-chegada, e agradecendo. A fala de Ana deve continuar o acolhimento, sem julgar a origem, a língua ou os costumes de Lina.
- Analisando as alternativas, a frase 'Would you like to join our group, please?' convida Lina a participar do grupo. É uma pergunta educada (would you like, please), que demonstra interesse e inclusão, sendo a expressão que completa a fala de forma respeitosa e acolhedora.
- Por que as outras estão erradas:
- A) 'Can you sit somewhere else, please?' pede que Lina mude de lugar, o que soa como exclusão e não acolhimento.
- B) 'Why can't you speak Portuguese, please?' critica a língua que Lina usa, violando a orientação de não julgar a língua.
- C) 'Your accent sounds strange, doesn't it?' faz um julgamento sobre o sotaque de Lina, desrespeitando sua origem.
- D) Esta é a alternativa correta, pois é o único convite inclusivo.
- E) 'Do you always eat food like that, please?' questiona os hábitos alimentares de Lina, julgando seus costumes.
- Conclusão: o gabarito oficial D está coerente com a análise, pois a frase reúne cortesia e convite à integração, exatamente como pede a professora.
💡 Dica: Analise as expressões no diálogo e como elas transmitem sentimentos.
Alternativa por alternativa
O aluno pode ter entendido que qualquer pedido educado (com 'please') já é respeitoso, sem perceber que mandar Lina mudar de lugar a exclui do grupo.
Por que engana: O aluno pode confundir expressões que demonstram interesse genuíno com aquelas que soam desrespeitosas ou indiferentes.
O aluno pode ter achado que questionar a língua de Lina é apenas uma curiosidade, ignorando que a professora pede para não julgar a língua da estudante.
O aluno pode ter tomado um comentário sobre o sotaque como elogio ou simples conversa, sem perceber que ele avalia a origem de Lina.
A expressão “Would you like to join our group, please?” significa “Você gostaria de participar do nosso grupo, por favor?”. Ela convida Lina para participar da atividade, demonstrando acolhimento e usando uma forma polida em inglês.
O aluno pode ter achado que perguntar sobre hábitos alimentares é um assunto neutro para puxar conversa, sem notar que o tom sugere julgamento dos costumes de Lina.
Raio-X da questão
respeito e acolhimento
avaliacao
expressões de respeito · comunicação intercultural
Revisar expressões de respeito e acolhimento em diálogos.
O aluno pode confundir expressões que demonstram interesse genuíno com aquelas que soam desrespeitosas ou indiferentes.
multiculturalismo
empatia
cotidiano
Questões parecidas com resolução
- At the airport, a notice welcomes travelers to a sports event: “Join the race! Runners start near Gate 12.” Situação…
- During an orchestra break, two musicians talk about their sports gear. Mia says, “I need a helmet for cycling.” Ben…
- During a cave adventure race, the safety board lists the required gear: helmet, gloves, knee pads, and sturdy shoes. All…
- During a break at a coffee farm, Leo writes in his sports notebook: “I can plays volleyball, and I can’t swim.”…
- A quadrilha Raízes vai incluir uma demonstração de esportes na festa da comunidade. A equipe preparou uma lista em…
- At a sports display in a shipyard, a written description presents three scenes: a swimmer wearing goggles, a tennis…
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog