Read the following excerpt: "I thought you were joking!" What is the implied meaning of this statement?
Publicado por Alexandre Lombardi dos Santos, fundador do GeraProva
Inferir informações e relações que não aparecem de modo explícito no texto para construção de sentidos.
Fonte: Base Nacional Comum Curricular (MEC).Questão
Read the following excerpt: "I thought you were joking!" What is the implied meaning of this statement?
- A) The speaker is angry.
- B) The speaker is confused.
- C) The speaker didn't take it seriously.
- D) The speaker wants to joke back.
- E) The speaker is sad about the situation.
✅ Resposta correta: alternativa C
Resolução passo a passo
- A frase analisada e "I thought you were joking!", que significa "Eu achei que você estava brincando!". Passo 2: O sentido implícito está no verbo "thought" (achei/pensei) combinado com "joking" (brincando). O falante já havia interpretado a fala do outro como brincadeira, ou seja, não a levou a sério; ao descobrir que era verdade, reage com surpresa ou descrença. Passo 3: A alternativa C, "The speaker didn't take it seriously" (O falante não levou a sério), traduz exatamente essa ideia. Passo 4: A alternativa A está errada porque a frase expressa surpresa ou descrença, não raiva; nada no texto indica hostilidade. Passo 5: A alternativa B está errada porque o falante não está confuso sobre o sentido da fala; ele entendeu perfeitamente o que foi dito, mas não esperava que fosse sério. Passo 6: A alternativa D está errada porque o falante não convida o outro a continuar a brincadeira; ao contrário, ele reage ao fato de que a brincadeira não era brincadeira. Passo 7: A alternativa E está errada porque não há nenhuma indicação de tristeza na frase; o tom é de surpresa. Passo 8: Conclusão: o gabarito oficial C está correto, pois o sentido implícito é que o falante não levou a fala do outro a sério.
💡 Dica: Considere o contexto emocional da frase.
Alternativa por alternativa
Confunde a surpresa ou a descrença expressas na frase com raiva. O exclamação pode parecer hostil, mas o conteúdo só indica que a fala foi inesperada.
Imagina que, por causa da frase, o falante não entendeu o que foi dito. Ele compreendeu perfeitamente a fala, apenas não esperava que fosse séria.
Por que engana: Interpretar literalmente a frase sem considerar o contexto implícito, levando a confundir o tom ou a intenção do falante.
This reflects disbelief about the seriousness.
Interpreta a expressão literalmente, como se o falante quisesse continuar a brincadeira. Na verdade, a frase revela que o falante foi surpreendido pela seriedade do outro.
Associa a frase a tristeza por causa de uma situação ruim. O enunciado não traz nenhuma pista de tristeza, apenas surpresa ou descrença.
Raio-X da questão
interpretação de texto
avaliacao
interpretação de texto em inglês · expressões idiomáticas em inglês
Revisar como identificar significados implícitos em diálogos.
Interpretar literalmente a frase sem considerar o contexto implícito, levando a confundir o tom ou a intenção do falante.
tomada_decisao
cotidiano
Questões parecidas com resolução
- Library reminder Students may borrow one book with a school card. The library welcomes students before and after…
- SATURDAY COMMUNITY CLEAN-UP Meet at Green Park at 8:30 a.m. Bring gloves and a reusable water bottle. The activity ends…
- School Library Week Monday to Friday, from 8 a.m. to 4 p.m. Bring a book to exchange it for another one on Wednesday…
- SATURDAY CITY WALK Meeting point: Central Library Start: 9:00 a.m. | End: 11:30 a.m. Bring water and a hat. Bus 12 stops…
- SCHOOL LIBRARY WEEK Monday: Book exchange, 9:00 a.m. Tuesday: Storytelling, 10:30 a.m. Wednesday: Reading games, 2:00…
- SCHOOL GARDEN DAY Saturday, May 18 Meet at the back gate at 8:30 a.m. Bring gloves and a water bottle. Lunch will be…
Todas as questões de Construção de sentidos por meio de inferências e reconhecimento de implícitos
🔎 Procurar outra questão
Procure no banco do GeraProva pelo tema ou por um trecho do enunciado. Cada questão já vem com resolução comentada e a análise de cada alternativa.
Professor: monte a prova com questões como esta, com gabarito e folha de respostas, em 30 segundos. Ver planos · Blog